fix RTL reverse

Gemfile.lock

@@ -125,6 +125,7 @@ GEM
     bullet (7.1.4)
       activesupport (>= 3.0.0)
       uniform_notifier (~> 1.11)
+    camertron-eprun (1.1.1)
     cancancan (3.5.0)
     capybara (3.39.2)
       addressable
@@ -136,6 +137,7 @@ GEM
       regexp_parser (>= 1.5, < 3.0)
       xpath (~> 3.2)
     chunky_png (1.4.0)
+    cldr-plurals-runtime-rb (1.1.0)
     cmdparse (3.0.7)
     coderay (1.1.3)
     concurrent-ruby (1.2.2)
@@ -527,6 +529,10 @@ GEM
       actionpack (>= 6.0.0)
       activejob (>= 6.0.0)
       railties (>= 6.0.0)
+    twitter_cldr (6.12.0)
+      camertron-eprun
+      cldr-plurals-runtime-rb (~> 1.1)
+      tzinfo
     tzinfo (2.0.6)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     tzinfo-data (1.2023.4)
@@ -612,6 +618,7 @@ DEPENDENCIES
   sqlite3
   strip_attributes
   turbo-rails
+  twitter_cldr
   tzinfo-data
   web-console
   webmock