adjust audit values

lib/submissions/generate_audit_trail.rb

@@ -264,10 +264,10 @@ module Submissions
 
         composer.table(info_rows, cell_style: { padding: [0, 0, 0, 0], border: { width: 0 } })
 
-        if with_audit_values
         submission.template_fields.filter_map do |field|
           next if field['submitter_uuid'] != submitter.uuid
           next if field['type'] == 'heading'
+          next if !with_audit_values && !field['type'].in?(%w[signature initials])
 
           submitter_field_counters[field['type']] += 1
 
@@ -351,7 +351,6 @@ module Submissions
       end
 
       composer.draw_box(divider)
-      end
 
       composer.text(I18n.t('event_log'), font_size: 12, padding: [10, 0, 20, 0])