diff --git a/lib/submissions/generate_audit_trail.rb b/lib/submissions/generate_audit_trail.rb
index dbb46c02..3e1ff010 100644
--- a/lib/submissions/generate_audit_trail.rb
+++ b/lib/submissions/generate_audit_trail.rb
@@ -382,15 +382,13 @@ module Submissions
I18n.t("submission_event_names.#{event.event_type}_by_html", submitter_name:)
end
+ bold_text, normal_text = text.match(%r{(.*?)(.*)}).captures
+
[
"#{I18n.l(event.event_timestamp.in_time_zone(account.timezone), format: :long, locale: account.locale)} " \
"#{TimeUtils.timezone_abbr(account.timezone, event.event_timestamp)}",
- composer.document.layout.formatted_text_box(
- [
- { text: text[%r{(.*?)}, 1], font: [FONT_NAME, { variant: :bold }] },
- text[%r{(.*?)(.*)}, 2]
- ]
- )
+ composer.document.layout.formatted_text_box([{ text: bold_text, font: [FONT_NAME, { variant: :bold }] },
+ normal_text])
]
end